The short versionالخلاصة أولاً
نصوص الصفحات التي تترجمها لا تُخزَّن عندنا أبداً. لا نحفظ عنوان IP الخاص بك، ولا سجلّ تصفحك. ما نحتفظ به: بريدك لتسجيل الدخول، وعدّاد استهلاكك للفوترة، وترجمات مُنجزة في كاش مشترك لا يحوي نصوصك الأصلية.
The text of the pages you translate is never stored by us. We keep no IP addresses and no browsing history. What we do keep: your email for sign-in, a usage meter for billing, and finished translations in a shared cache that does not contain your original text.
What we never collectما لا نجمعه أبداً
- نصوص صفحاتك الأصلية. تُستخدم لحظياً لإنتاج الترجمة ثم تُرمى — لا يوجد جدول في قاعدة بياناتنا يحتفظ بها.
- عنوان IP. يمرّ على خوادمنا كأي طلب إنترنت، لكنه لا يُكتب في أي سجل نملكه.
- سجلّ التصفح. لا نعرف أي المواقع تزور — الامتداد يعمل على الصفحة التي تطلب ترجمتها فقط.
- محتوى الحقول والنماذج. ما تكتبه في مواقع أخرى لا يُقرأ ولا يُرسل.
- Your original page text. It is used transiently to produce the translation, then discarded — no table in our database holds it.
- IP addresses. They pass through our servers like any internet request, but are never written to any log we keep.
- Browsing history. We do not know which sites you visit — the extension acts only on the page you ask it to translate.
- Form contents. What you type into other websites is neither read nor sent.
What we storeما نخزّنه
- حسابك: البريد الإلكتروني، اسم المستخدم، تاريخ إنشاء الحساب وآخر تسجيل دخول.
- عدّاد الاستهلاك: عدد التوكنات المستخدمة في كل دورة فوترة — هذا ما يجعل حدود الباقات تعمل.
- حالة الاشتراك: باقتك الحالية وتواريخ دورتها.
- رمز البلد فقط (حرفان، مثل IQ) من طلب الترجمة — لنعرف أي المناطق تحتاج خوادم أقرب. لا مدينة، لا موقع دقيق.
- Your account: email, username, account creation date and last sign-in.
- A usage meter: tokens used per billing cycle — this is what makes plan limits work.
- Subscription state: your current plan and its cycle dates.
- Country code only (two letters, like IQ) from translation requests — so we know which regions need closer servers. No city, no precise location.
Your text & AI providersنصوصك والذكاء الاصطناعي
لإنتاج الترجمة، يُرسَل النص الذي تطلب ترجمته إلى مزوّد نماذج ذكاء اصطناعي (مثل OpenRouter أو Alibaba Cloud) لحظة الطلب فقط. هذه المعالجة عابرة: نحن لا نخزّن النص المُرسَل، ونتعامل مع مزوّدين يوفّرون إعدادات عدم الاحتفاظ بالبيانات. إن كانت صفحةٌ ما شديدة الحساسية، ببساطة لا تفعّل الترجمة عليها — الامتداد لا يعمل إلا بطلبك.
To produce a translation, the text you ask to translate is sent to an AI model provider (such as OpenRouter or Alibaba Cloud) at the moment of the request only. This processing is transient: we do not store the submitted text, and we work with providers that offer no-data-retention settings. If a page is highly sensitive, simply do not enable translation on it — the extension only ever acts on your request.
The translation cacheكاش الترجمات
حتى لا تُدفع كلفة ترجمة الجملة الواحدة مرتين، نحفظ الترجمات المُنجزة في كاش مشترك. المفتاح بصمة رياضية (SHA-256) للنص الأصلي — وليس النص نفسه: لا يمكن استرجاع جملتك الأصلية من البصمة. المخزّن هو النص المترجم فقط، والصفوف التي لا تُستخدم تُحذف تلقائياً بشكل دوري.
So the same sentence is never paid for twice, finished translations are kept in a shared cache. The key is a mathematical fingerprint (SHA-256) of the original text — not the text itself: your original sentence cannot be recovered from the fingerprint. Only the translated text is stored, and unused rows are automatically deleted on a rolling basis.
Paymentsالمدفوعات
الدفع تديره Dodo Payments بصفتها البائع القانوني (Merchant of Record). بيانات بطاقتك تذهب إليها مباشرة عبر صفحة دفع آمنة — نحن لا نرى رقم بطاقتك ولا نخزّنه إطلاقاً. ما يصلنا من Dodo هو حالة اشتراكك فقط: فُعِّل، جُدِّد، أو أُلغي. سياسة خصوصية Dodo تُعرض أثناء الدفع.
Payments are handled by Dodo Payments as the Merchant of Record. Your card details go directly to them through a secure checkout — we never see or store your card number. What we receive from Dodo is only your subscription state: activated, renewed, or cancelled. Dodo's own privacy policy is shown during checkout.
Where data livesأين تعيش البيانات
- قاعدة البيانات (الحساب، العدّادات، الكاش): Supabase — خوادم في الاتحاد الأوروبي (فرانكفورت).
- الخادم الوسيط والموقع: Cloudflare — شبكة حوافّ عالمية.
- بيانات الدفع: لدى Dodo Payments حصراً.
- Database (account, meters, cache): Supabase — servers in the EU (Frankfurt).
- API server and this site: Cloudflare — global edge network.
- Payment data: with Dodo Payments exclusively.
Your rightsحقوقك
بياناتك ملكك. راسلنا على support@power-of-translation.com لطلب نسخة من بيانات حسابك أو حذفها. حذف الحساب يحذف كل ما يرتبط به — الملف الشخصي، الاشتراك، وعدّادات الاستهلاك — نهائياً وخلال أيام قليلة.
Your data is yours. Email support@power-of-translation.com to request a copy of your account data or its deletion. Deleting your account permanently removes everything tied to it — profile, subscription, and usage meters — within a few days.
This websiteهذا الموقع
هذا الموقع لا يستخدم كوكيز ولا أدوات تتبّع ولا تحليلات. الشيء الوحيد الذي يحفظه في متصفحك هو اختيارك للغة العرض.
This website uses no cookies, no trackers, and no analytics. The only thing it saves in your browser is your display-language choice.
Changes & contactالتغييرات والتواصل
إذا تغيّرت هذه السياسة تغييراً جوهرياً، سنعلن ذلك داخل الامتداد وعلى هذه الصفحة قبل سريانه. الأسئلة كلها على support@power-of-translation.com.
If this policy changes materially, we will announce it inside the extension and on this page before it takes effect. Questions: support@power-of-translation.com.